Salut Anne,
Alors, je suis étonnée d'être en train de lire ça, parce que d'hab, si je lis de l'auteur qu'il est "un des plus grands théologiens catholiques du XXème siècle",
oups je repose illico le bouquin et pourquoi pas plutôt une connerie de thriller .
Mais ... déjà, le titre, "de la mélancolie", et je me sens si triste, triste, si en accord avec ce mot qui est aussi mélodie, élégance ...
Alors voilà, un beau petit dessin sur la couverture avec des feuilles d'automne ...
Un tout petit ouvrage léger à fourrer dans le sac, ce genre de feeling instinctif ...
et puis une phrase, une seule, de l'auteur, qui me persuade de le lire:
" la mélancolie est quelque chose de trop douloureux,
elle s'insinue trop profondément jusqu'aux racines de l'expérience humaine
POUR QU'IL NOUS SOIT PERMIS DE L' ABANDONNER AUX PSYCHIATRES "
... et tu sais, Eva, les psychiatres, je les respecte mais ils ne me répondent en rien.
Vu que ce bouquin comporte à intervalles très réguliers les mots " Dieu",
" Christianisme",
je dois le lire comme s'il s'agissait d'un livre écrit en langue étrangère,
parce que la rigidité de ce qu'on nomme " l'éducation religieuse" et hélas, que de peu sympathiques "pratiquants" et officiants de la doctrine m'ont infligé des réactions épidermiques, j'y vais mollo, tu me suis .
Mais je crois quand même que je tiens un filon de réflexion, à condition de réécrire tout le bouquin sauce Bijou ( Bijou est le petit nom que me donne mon mari!)
Bref, je crois qu'il faudra se les taper, les théologiens, vu que les psychiatres sont en déroute complète et que leur science est à refaire, et ça tombe bien, les religions aussi, donc mélangeons comme les gaumais et puis ... un coup de jeune et on refait une civilisation, non ?
J'ai un copain incroyablement érudit, que j'ai hélas perdu de vue car je suis bordélique et j'ai paumé sa carte, il est historien des religions, mais il est tout sauf con et ce qui est marrant, il te fait une démo d'arts martiaux que tu croirais Bruce Lee, ce qui lui a bien servi car il s'est promené en short un peu partout pour étudier les peuples, et tout ça, je me disais mé comment il fait pour se taper l'étude des religions ...
Alors, pour en revenir à mon petit bouquin, je lis le truc comme un manga, en voyant la dernière page, zut, on y parle de Gethsémani, Federico nous ferait un MDR à cause du sacrifice, mais nous arrêtons surtout pas aux mots, d'autant plus que morfler comme on morfle, on peut appeler ça de n'importe quel nom pourvu qu'on sache de quoi il s'agit .
Tu me suis toujours ? alors l'auteur c'est Romano Guardini .
Collection Points, "vivre".
Mais je promets à Mexico que si j'y trouve vraiment un truc à piocher, je traduis pour les gens normaux, huhu, c'est marrant, parce qu'il faut vraiment pas être normal pour se taper ce truc, genre comme moi quoi !
A condition que je saute sur un petit anti-psychotique si ça m'énerve trop de rien y trouver .
Voilà, c'est toujours un plaisir, Eva Luna, je sais que tu lis beaucoup, moi je suis tellement bouillonnante qu'il faut au contraire que je refasse tout, et l'un comme l'autre demandent à la fois doute et confiance en soi bien dosés ...
Bisou, Martine.